Lalka też Człowiek – skąd taki pomysł?
Nieustannie od wielu lat tłumaczymy, że sztuka animacji, w tym teatr lalek, jest jednym z języków sztuki.
• Nie jest ani zwierciadłem, czy infantylnym wstępem, do prawdziwego teatru i filmu
• Nie jest metodą dydaktyczną
• Nie jest sposobem pedagogicznym dla naszych milusińskich
• Nie jest sposobem naśladownictwa czegokolwiek Oczywiście może być tym wszystkim.
Pragniemy przekonać, że istnieją różne języki sztuki, różne przestrzenie twórcze, że warto je poznawać. Nimi śmiać się, wzruszać, oddychać, a jeśli odrzucać to świadomie.
• It’s not a mirror or infantile introduction to “Real theatre” or movie.
• It’s not a dictactic method.
• It’s not a pedagogical way for “our beloved”.
• It’s not a way of imitating anything. Of course it can be any of this.
We decided to invite and present you the movies and spectacles which use the art of animation from classics to experiments.
We would like to convince you that there are various languages of art and many creative spaces which are worth to explore. To laugh at them, to be touched by them, breathe by them and negate them only if concious of that.
Pozdrawiam
Nieustannie od wielu lat tłumaczymy, że sztuka animacji, w tym teatr lalek, jest jednym z języków sztuki.
• Nie jest ani zwierciadłem, czy infantylnym wstępem, do prawdziwego teatru i filmu
• Nie jest metodą dydaktyczną
• Nie jest sposobem pedagogicznym dla naszych milusińskich
• Nie jest sposobem naśladownictwa czegokolwiek Oczywiście może być tym wszystkim.
Pragniemy przekonać, że istnieją różne języki sztuki, różne przestrzenie twórcze, że warto je poznawać. Nimi śmiać się, wzruszać, oddychać, a jeśli odrzucać to świadomie.
Zapraszamy spektakle lalkowe adresowane do widza dorosłego: od tradycyjnego teatru do form nowatorskich.
Festiwal "Lalka Tez Człowiek" jest konkursem, w którym międzynarodowe Jury przyznaje nagrody: dla Najlepszego Aktora, za Kreatywność, za Najlepszy Spektakl Festiwalu oraz szereg innych.
Constantly from many years, we are coming to explaining that the art of animation such as theatre of puppets is one of the art languages itself.
• It’s not a mirror or infantile introduction to “Real theatre” or movie.
• It’s not a dictactic method.
• It’s not a pedagogical way for “our beloved”.
• It’s not a way of imitating anything. Of course it can be any of this.
We decided to invite and present you the movies and spectacles which use the art of animation from classics to experiments.
We would like to convince you that there are various languages of art and many creative spaces which are worth to explore. To laugh at them, to be touched by them, breathe by them and negate them only if concious of that.
All kinds of Puppet Show for adults are welcome: from traditional Puppetry, to the new, and innovation works.
"Puppet is a Human,Too" Festival is an competition and International Jury will award a prizes for: Best Actor, Creativity, Best Original Performance, and some special awards.
Pozdrawiam
Marek b.Chodaczyński
- prezes Unii Teatr Niemożliwy,
Dyrektor Artystyczny Festiwalu
